Notify me at launch

PersoLingua · Course programme

English → German

What you’ll learn

Learning material volume. Audio time is estimated from the script and pauses.

180lessons
1,648new words & forms
8,374ready phrases
180rule topics
≈56h of audio
720exercises
How we count

Words and word forms come from the learning vocabulary, phrases from model lines in lesson scripts. Earlier levels are deduplicated. A topic is one rule explanation block; an exercise is one practice step. Audio time is a script estimate, not a recording measurement. Personal inserts are excluded.

After the course you’ll be able to

  1. A0 → A1

    You handle the simplest situations: introductions, shops, cafés, directions. You follow slow, clear speech.

  2. A1 → A2

    You talk about yourself, your day and past events, and cope with everyday conversations.

  3. A2 → B1

    You hold an ordinary conversation on familiar topics, explain your views and plans, and get things done when travelling.

  4. B1 → B2

    You discuss familiar topics, explain your views and give reasons.

  5. B2 → C1

    You work with complex texts and practise clear wording for work and discussions.

  6. C1 → C2

    You practise shades of meaning, style and arguments in complex conversations.

What’s inside

Lesson titles are in the explanation language.

A0 → A1 30 lessons
  1. 1Meeting someone new
  2. 2Where are you from
  3. 3Coffee, please
  4. 4I don't understand
  5. 5Where you live
  6. 6Numbers from One to Ten
  7. 7How much does it cost?
  8. 8Ordering for Two
  9. 9What time is it?
  10. 10Arranging to meet
  11. 11Ordering food
  12. 12Paying the bill
  13. 13Is there one nearby?
  14. 14Too expensive
  15. 15My family
  16. 16How old are you?
  17. 17Where is it? Asking for directions
  18. 18Getting There
  19. 19On the phone
  20. 20Invite someone over
  21. 21Having Guests Over
  22. 22More precise directions
  23. 23How far is the café?
  24. 24What we need
  25. 25What do you like doing?
  26. 26Meeting Someone New
  27. 27The Weather Changes the Plan
  28. 28Ordering drinks with one change
  29. 29Meeting in a New Place
  30. 30A conversation in your own words
A1 → A2 30 lessons
  1. 1My Usual Day
  2. 2Someone Else's Day
  3. 3Prices and Quantities up to a Hundred
  4. 4Choosing a Day and Time to Meet
  5. 5Months and Agreeing on a Date
  6. 6Asking About Habits
  7. 7Say the Name Again
  8. 8Home and everyday things
  9. 9Whose Book Is This?
  10. 10Food and quantities
  11. 11Buying What You Need
  12. 12How often does it happen?
  13. 13Comparing Two Options
  14. 14The Best Choice
  15. 15What I Can Do
  16. 16Duties and Rules
  17. 17What's happening right now
  18. 18Usually and today
  19. 19Plans for the Weekend
  20. 20Changing your mind in conversation
  21. 21A Firm Plan
  22. 22Where We Were
  23. 23What you did yesterday
  24. 24What Happened Yesterday
  25. 25What Actually Happened
  26. 26How Was Your Weekend?
  27. 27Feeling unwell and giving simple advice
  28. 28The wrong bus: explain and ask for help
  29. 29Have you ever done that?
  30. 30Already done or not yet?
A2 → B1 30 lessons
  1. 1An Interrupted Trip Home
  2. 2A Story with a Surprise
  3. 3Specifying a person and a place
  4. 4What Has Already Happened
  5. 5The Date Matters
  6. 6A Lost Item and a New Result
  7. 7Calmly Explaining a Problem
  8. 8Ask First, Then Give Advice
  9. 9Plans depend on conditions
  10. 10How we do things at home
  11. 11An opinion on a film and an example
  12. 12I understand your opinion, but I see it differently
  13. 13Time to set off
  14. 14A Ticket and a Change of Plans
  15. 15First morning: introducing yourself and asking questions
  16. 16The order is being prepared
  17. 17Passing on a message and clarifying a detail
  18. 18Hear It Again and Check the Meaning
  19. 19Meeting with a backup plan
  20. 20Asking for a Small Favor
  21. 21Choosing a Course
  22. 22Local News
  23. 23How long a condition lasts
  24. 24Waiting Changes the Plan
  25. 25How our life has changed
  26. 26A city for the weekend
  27. 27A Cultural Event
  28. 28How to describe something when you forget its name
  29. 29A day that went wrong
  30. 30A shared new plan
B1 → B2 30 lessons
  1. 1The Decision About Berlin
  2. 2Witnesses to the Same Event
  3. 3What you would want
  4. 4If Everything Had Worked Out
  5. 5If Circumstances Were Different
  6. 6Reporting without distortion
  7. 7An unpleasant conversation
  8. 8News from Multiple Sources
  9. 9How things are made
  10. 10A Service Mistake
  11. 11How Sure Are We?
  12. 12Traces of the Past
  13. 13Worthwhile, but complicated
  14. 14It's Not That Simple
  15. 15The Price of a Joint Decision
  16. 16Changing an Appointment
  17. 17A letter and a short message
  18. 18An awkward request
  19. 19Checking shared understanding
  20. 20Choosing After a Review
  21. 21Conversation in Different Voices
  22. 22An idea for the team
  23. 23A problem with the data
  24. 24Public Debate
  25. 25A trip with changes
  26. 26From the Station to the Library
  27. 27Helping Out and Protecting Your Time
  28. 28After Saying the Wrong Thing
  29. 29Joint Briefing
  30. 30Decisions Under Pressure
B2 → C1 30 lessons
  1. 1How certain is it
  2. 2What the source proves
  3. 3Disagreement without conflict
  4. 4What to emphasize
  5. 5Saying it more precisely
  6. 6Conclusion or Fact
  7. 7Passing on someone else's position
  8. 8Putting two ideas together
  9. 9Comparing without exaggerating
  10. 10Explaining Changes Before a Trip
  11. 11Leading a Short Discussion
  12. 12Reaching a compromise
  13. 13The tone of a letter
  14. 14Responding to Criticism
  15. 15Having Something Repaired
  16. 16Booking a Medical Appointment
  17. 17How the News Is Presented
  18. 18Hearing the guest's perspective
  19. 19Natural word combinations
  20. 20A polite refusal
  21. 21Clearing Up a Misunderstanding
  22. 22Emphasis that changes how a story sounds
  23. 23Putting a complex message into simple words
  24. 24Defining the Limits of a Rule
  25. 25Explaining a rule in plain language
  26. 26Just on a trial basis
  27. 27Giving the floor and summarizing a discussion fairly
  28. 28Five Million and Twenty Minutes
  29. 29A decision after an argument
  30. 30Public discussion
C1 → C2 30 lessons
  1. 1Agreement, Deferral, and Refusal
  2. 2Spotting irony without mistakes
  3. 3Ambiguity and Choice
  4. 4The Precise Word
  5. 5Changing Register
  6. 6Tact in a difficult conversation
  7. 7An apology with action
  8. 8Declining with respect
  9. 9Reframing a Conflict
  10. 10A Bridge Between Experiences
  11. 11Uncertainty in Science
  12. 12Cause or Coincidence
  13. 13The Limits of Evidence
  14. 14Numbers by Ear
  15. 15Debate on Air
  16. 16One Event, Different Stories
  17. 17The past without oversimplification
  18. 18Values in Conversation
  19. 19Interpreting a work
  20. 20Checking a bold claim
  21. 21A Strong Public Speech
  22. 22Holding the Floor
  23. 23Norm and Intention
  24. 24Negotiating under pressure
  25. 25A Decision Without the Ideal
  26. 26Conclusion first
  27. 27Talking to a journalist
  28. 28Changing Your Mind Out Loud
  29. 29Mediating Multiple Voices
  30. 30A Conversation Without a Ready Answer

How it sounds

Phrases you practise at the end of a level — from first words to open discussion.

StartA0 → A1 · end of level

Hallo, ich bin Olena. Ich komme aus Lwiw und arbeite als Designerin. Freut mich!

Hi, I'm Olena. I'm from Lviv and I work as a designer. Nice to meet you!

MiddleB1 → B2 · end of level

Ich verstehe, aber das ist jetzt nicht umsetzbar.

I understand, but that isn't possible right now.

FinishC1 → C2 · end of level

Worin sind wir uns einig?

What do we agree on?

Price and access

Choose your course personalization

Pay once for each selected level. Both plans keep the full questionnaire and learning program.

Both plans include the full course. Plus adds examples from your life.

PlusRecommended

A course built around your life

€45.99 price includes VAT · per level · one paymentNotify me at launch
Standard

The full course, to try the method

  • Personal scenesYour interests, goals and people — inside the lessons5 of 30per level
€27.99 price includes VAT · per level · one paymentNotify me at launch

Purchased levels stay in your account. There are no automatic renewals.

Notify me at launchFull terms →

Other courses

Explanation languageEnglish
Explanation languageUkrainian
Explanation languageRussian