Немецкий B2: косвенная речь, догадки и рабочие письма
Четвёртый уровень немецкого охватывает отрезок от B1 до B2. В его 30 аудиоуроках с объяснениями по-русски вы рассказываете о решениях и их предыстории, пересказываете чужие слова с нужной дистанцией, разбираетесь с ошибкой в гостиничном счёте и пишете официальное письмо.
Здесь много форм, которых нет в русском: Konjunktiv I, пассив в прошедшем, слабые существительные. Они вводятся в рабочих и бытовых сценах, где без них речь звучит неточно или резко.
Что тренирует четвёртый уровень
Для фактов, предположений и чужих мнений в немецком разные формы глагола, и здесь вы их различаете.
- рассказать, что было до решения: Nachdem ich gekündigt hatte… (урок 1);
- мечтать и сожалеть через würde, hätte, wäre и hätte gemacht (уроки 3, 4, 5, 28);
- пересказать чужие слова с дистанцией: Er sagt, er sei krank (уроки 6, 24);
- сослаться на источник: der Zeitung zufolge (урок 8);
- описать производство в пассиве прошедшего: Das Haus wurde gebaut (урок 9);
- вежливо выяснить ошибку в счёте: Könnten Sie mir sagen, warum… (урок 10);
- строить догадки: Er muss dort gewesen sein (уроки 11, 12);
- взвесить варианты через zwar…aber, trotz, je…desto и entweder…oder (уроки 13, 15, 30);
- написать письмо с Sehr geehrte… и Mit freundlichen Grüßen (урок 17).
Чего в русском нет вовсе
Чтобы передать чужое утверждение, не отвечая за его правдивость, по-русски говорят «якобы» или «по его словам». В немецком эту работу делает форма глагола: er sei, er habe. В новостях и протоколах она звучит постоянно, и без неё легко спутать, что утверждает говорящий, а что лишь пересказывает.
Ещё одна тонкость: слабые существительные. Der Kollege в винительном становится den Kollegen, der Kunde превращается в den Kunden. А trotz требует родительного падежа: trotz des Preises. Урок «Изменить договорённость» тренирует это на переносе встречи.
На каком этапе нужен B2
Связно рассказывать и спорить вы научились на B1, но на работе по-прежнему упрощаете. B2 в терминах CEFR означает понимание основного в сложных текстах по своей специальности и спокойное для обеих сторон общение с носителями.
Он нужен тем, кто работает в немецкоязычной компании, учится или ищет работу. К формату экзаменов Goethe и telc курс не готовит, но даёт много практики на слух и в устной речи.
Своя история в уроке «Решение о Берлине»
В первом уроке Plusquamperfekt с nachdem рассказывает предысторию важного шага. Какого именно, подсказывает анкета: переезд, новая работа, учёба. Конструкция и порядок уроков общие, история своя.
Что появится на C1
На C1 вас ждут пассив с модальными глаголами, lassen в значении «поручить» в уроке «Поручить ремонт мастеру», Futur II и устойчивые сочетания вроде eine Rolle spielen.
30 уроков уровня
Названия уроков даны на языке объяснений курса, в том порядке, в котором они идут.
- 1Решение о Берлине
- 2Свидетели одного события
- 3Чего бы тебе хотелось
- 4Если бы всё сложилось
- 5Если бы обстоятельства были другими
- 6Пересказ без искажений
- 7Неприятный разговор
- 8Новости из нескольких источников
- 9Как производят вещи
- 10Ошибка в гостиничном счёте
- 11Насколько мы уверены?
- 12Следы прошлого
- 13Выгодно, но непросто
- 14Не всё так просто
- 15Цена совместного решения
- 16Изменить договорённость
- 17Письмо и короткое сообщение
- 18Неудобная просьба
- 19Убедиться, что мы понимаем друг друга
- 20Выбор после изучения отзывов
- 21Разговор разными голосами
- 22Идея для команды
- 23Проблема с данными
- 24Публичный спор
- 25Поездка с переменами
- 26От вокзала до библиотеки
- 27Помочь и сберечь своё время
- 28После неудачной фразы
- 29Совместный брифинг
- 30Решения под давлением
Как реплика B2 подстраивается под вас
Урок 18 «Неудобная просьба». Представим Алию, бухгалтера из Гамбурга. Вежливое Wäre es möglich, dass… в её уроке могло бы прозвучать так:
Wäre es möglich, dass ich die Abrechnung erst am Montag schicke?Это наглядный образец, а в курсе подобную фразу соберут из ваших ответов.
Официальные источники
Источники проверены 17 ноября 2026 года.
Вопросы и ответы
Чем B2 отличается от B1?
Сложно ли освоить Konjunktiv I?
Есть ли уроки про письма?
Можно начать с B2, минуя B1?
Переходите к немецкому уровня B2
Уровень для разговоров о работе и новостях, где важно, кто что утверждает.