Немецкий B1: объяснить, возразить и рассказать историю
Третий уровень немецкого рассчитан на 30 аудиоуроков от A2 до B1, пояснения звучат по-русски. Его ситуации: проблема в ресторане, которую нужно объяснить без резкости, совет, спор о фильме с доводами, сообщение для коллеги и день, который пошёл не по плану.
Опора уровня: придаточные предложения. Weil, dass, wenn, obwohl отправляют глагол в конец фразы, и эту перестановку вы проговариваете в уроках снова и снова.
Чему учат уроки B1
Мысли здесь соединяются союзами в одну фразу.
- рассказать историю с фоном и событием: Ich war gerade unterwegs, als… и musste, wollte, konnte (уроки 1, 2);
- уточнить человека или вещь через относительные местоимения: der Mann, den ich suche (уроки 3, 28);
- вежливо пожаловаться и попросить: Ich hätte gern… (урок 7);
- посоветовать с solltest и könntest (урок 8);
- связать план с условием через wenn, обосновать мнение через weil, возразить с dass (уроки 9, 11, 12);
- понимать расписание с ab и bis и прогноз в Futur I (уроки 13, 14);
- сказать, сколько длится работа или боль, с seit (уроки 15, 23);
- описать процесс в пассиве: Der Kaffee wird gemacht (урок 16);
- переспросить через ob и настоять на плане с obwohl и trotzdem (уроки 18, 29, 30).
Глагол в конце и окончания прилагательных
В русском «потому что у меня нет времени» звучит так же, как отдельное предложение. В немецком союз weil переставляет глагол в самый конец: weil ich keine Zeit habe. В длинной фразе слушатель ждёт глагол до последнего слова, и говорящему нужно удержать его в голове.
Окончания прилагательных зависят сразу от рода, падежа и артикля: der nächste Zug, но den nächsten Zug. Зато seit ведёт себя как в русском и требует настоящего времени: Ich wohne seit zwei Jahren hier, буквально «живу здесь два года».
Для кого третий уровень
Perfekt и модальные глаголы уже знакомы, а в разговоре вы всё равно сбиваетесь на короткие фразы. Шкала CEFR относит к B1 умение справляться с большинством ситуаций в поездке и связно рассказывать о событиях, планах и мнениях.
После переезда этот уровень нужен одним из первых: в уроках есть врач, сервис, работа и разговоры с соседями. Для документов у каждой страны и учреждения свои требования к языку, проверяйте их там, куда подаёте бумаги.
Выставка или матч в уроке «Что уже произошло»
В четвёртом уроке вы рассказываете о впечатлениях через Mir hat … gefallen. О чём именно, решает анкета: выставка, концерт или матч, если вы указали такие интересы. Конструкция для всех одна, а повод для неё взят из вашей жизни.
С чего начнётся B2
Уровень B2 открывается Plusquamperfekt с nachdem в «Решении о Берлине», затем идут Konjunktiv II в прошедшем, Konjunktiv I для чужих слов и парные союзы je…desto и entweder…oder.
30 уроков уровня
Названия уроков даны на языке объяснений курса, в том порядке, в котором они идут.
- 1Неудачная дорога домой
- 2История с неожиданностью
- 3Уточняем, кого и где искать
- 4Что уже произошло
- 5Дата имеет значение
- 6Пропавшая вещь и результат поисков
- 7Спокойно объяснить проблему
- 8Сначала уточни, потом посоветуй
- 9План зависит от условия
- 10Как у нас принято дома
- 11Мнение о фильме и его обоснование
- 12Понимаю твою точку зрения, но думаю иначе
- 13Пора отправляться
- 14Билет и смена планов
- 15Первое утро: представиться и задать вопросы
- 16Заказ готовится
- 17Передать сообщение и уточнить деталь
- 18Переспросить и уточнить смысл
- 19Встреча с запасным планом
- 20Попросить о небольшой услуге
- 21Выбрать мастер-класс
- 22Местная новость
- 23Как долго длится состояние
- 24Ожидание меняет планы
- 25Как изменилась наша жизнь
- 26Выходной в городе
- 27Культурное событие
- 28Как описать вещь, если не помнишь её названия
- 29День, который пошёл не по плану
- 30Новый общий план
Реплика B1, составленная под ученика
Урок 11 «Мнение о фильме и его обоснование». Допустим, анкету заполнил Никита, звукорежиссёр из Кёльна. Придаточное с weil в его уроке могло бы звучать так:
Ich finde den Film gut, weil die Musik so spannend ist.Строка показывает принцип. В вашем уроке будут факты из анкеты.
Официальные источники
Источники проверены 17 ноября 2026 года.
Вопросы и ответы
Чем B1 отличается от A2?
Какие союзы разбираются на уровне?
Поможет ли уровень в разговоре с врачом?
Готовит ли курс к экзамену Goethe или telc на B1?
Можно ли сразу начать с B1?
Возьмитесь за немецкий уровня B1
Тридцать уроков о том, как соединять мысли в одну фразу.