Английский для жизни в Ирландии
В Ирландии английский нужен в каждом бытовом деле: у семейного врача (GP), в аптеке, в разговоре с хозяином жилья, на работе и когда оформляете PPS-номер. Для повседневных дел ориентир A2. С клиентами и в переписке понадобится B1 и выше.
PersoLingua учит английскому с нуля до C2 с объяснениями на русском. Если в анкете вы укажете ирландский город и свою работу, часть сцен курса будет построена вокруг них.
Где английский нужен каждый день
- Семейный врач (GP): рассказать о самочувствии и понять совет. Уровень A1 → A2.
- Аптека: спросить, есть ли рядом аптека, и объяснить, что нужно. Уровень A0 → A1.
- Аренда жилья: разговор с хозяином (landlord), поломки, договориться о ремонте. Быт уровня A1 → A2, ремонт через мастера уровня B2 → C1.
- PPS-номер: личный номер для налогов и госуслуг. На встрече нужно назвать себя, адрес и объяснить, зачем он вам. Уровень A1 → A2.
- Работа: первый день, график, рассказ об опыте. Тема «Первое утро: представиться и спросить» на уровне A2 → B1.
- Банк и услуги: вежливо выяснить, что пошло не так. Уровень B1 → B2.
- Школа ребёнка: сообщения от учителя, запись на встречу. Уровень A2 → B1.
Ирландский акцент и выражения
В Ирландии говорят по-английски с заметным местным акцентом, и в разных городах произношение разное. Поначалу может казаться, что вы ничего не понимаете, хотя слова знакомые. Помогает привычка переспрашивать: в темах «Услышать ещё раз и проверить смысл» и «Разговор без сценария» (A2 → B1) курс учит попросить повторить и проверить, правильно ли вы поняли.
Выражения ниже звучат в Ирландии постоянно. Это подборка для страницы, а не список уроков курса:
- I'm grand: у меня всё хорошо, всё в порядке;
- What's the craic?: как дела, что нового;
- Thanks a million: огромное спасибо;
- the Gardaí, the guards: ирландская полиция.
Какой уровень для чего
- A0 → A1: знакомство, кафе, магазин, дорога, числа и цены, разговор по телефону.
- A1 → A2: ваш день, покупки, самочувствие, правила и обязанности, рассказ о прошлом.
- A2 → B1: объяснить проблему, передать сообщение, переспросить, первый день на работе.
- B1 → B2: письма и короткие сообщения, неудобные просьбы, ошибка в сервисе.
- B2 и выше: обсуждения на работе, официальные письма, ответ на критику.
Как курс ведёт к нужному уровню
Шесть уровней, в каждом 30 уроков. Для быта нужны первые два, это 60 уроков до A2. Для работы с клиентами добавьте третий: до B1 выходит 90 уроков. Каждый уровень покупается отдельно и оплачивается один раз.
Учитель говорит по-русски и разбирает, как устроена фраза. Английские реплики идут с паузой, чтобы вы успели ответить вслух. Примеры для сцен курс берёт из анкеты, которую вы заполняете до начала: город, работа, семья, интересы.
Пример из вашей жизни
Если в анкете указано, что вы живёте в Корке и только начали работать в кафе, в теме «Первое утро: представиться и спросить» (A2 → B1) может прозвучать:
It's my first week here. Could you show me how the coffee machine works?Пример придуман для этой страницы. В вашем курсе реплики будут другими: их составляют по анкете.
Вопросы и ответы
Учит ли курс ирландскому акценту?
Сколько уроков нужно до A2?
Можно ли учиться, если я работаю полный день?
Можно ли потренировать разговор, например с хозяином жилья?
Английский для вашей жизни в Ирландии
Цены на уровни и состав планов Standard и Plus смотрите на странице курса. Начать можно с одного уровня.