Английский для жизни в Великобритании
В Британии английский нужен с первых дней: чтобы прикрепиться к семейному врачу (GP), снять жильё, открыть счёт в банке и поговорить со школой ребёнка. Для большинства бытовых дел разумный ориентир A2, а для работы с людьми и переписки лучше иметь B1 и выше.
В PersoLingua учитель объясняет по-русски, а уровни идут с нуля до C2. Часть примеров строится вокруг того, где вы живёте и кем работаете. Что требуется для ILR и гражданства, разобрано на отдельной странице о документах.
Где английский нужен каждый день
- Семейный врач (GP): рассказать о самочувствии и понять простой совет. Уровень A1 → A2, а запись и уточнение инструкций в теме «Запись в клинику» (B2 → C1).
- Аптека (pharmacy, chemist's): спросить, есть ли рядом аптека, и объяснить, что нужно. Уровень A0 → A1.
- Аренда жилья: разговор с хозяином (landlord) или агентством (letting agent), поломки и ремонт. Быт уровня A1 → A2, договориться о ремонте помогает тема «Заказать ремонт» (B2 → C1).
- Council (местная администрация): council tax, вывоз мусора, письма с официальными формулировками. Пересказывать сложное сообщение простыми словами учит уровень B2 → C1.
- Jobcentre Plus: встречи с консультантом по поиску работы, рассказ об опыте и навыках. Уровень A2 → B1.
- Банк: открыть счёт, вежливо выяснить, почему не прошёл платёж. Косвенные вопросы в теме «Ошибка в сервисе» (B1 → B2).
- Школа ребёнка: письмо от учителя, сообщить, что ребёнок заболел, родительское собрание. Уровень A2 → B1.
- Транспорт и дорога: автобус, поезд, спросить дорогу, объяснить, что сели не в тот автобус. Уровни A0 → A1 и A1 → A2.
Британские слова, которые стоит знать
Слова, которые встречаются в первые недели почти у всех. Подборку мы сделали для этой страницы, это не список уроков курса.
- flat: квартира;
- GP surgery: приёмная семейного врача;
- A&E: отделение неотложной помощи в больнице;
- chemist's: аптека (говорят наряду со словом pharmacy);
- queue: очередь, а to queue: стоять в очереди;
- postcode: почтовый индекс, его спрашивают почти везде;
- council tax: местный налог, который платят за жильё;
- Cheers: неформальное «спасибо»;
- Are you alright?: привычное приветствие, которое часто значит просто «привет, как дела?».
Какой уровень для чего
- A0 → A1: знакомство, кафе, магазин, дорога, числа и цены, разговор по телефону.
- A1 → A2: ваш день, покупки, самочувствие, правила и обязанности, рассказ о прошлом.
- A2 → B1: спокойно объяснить проблему, передать сообщение, первый день на новой работе.
- B1: уровень разговора и понимания на слух, который сейчас нужен для ILR и гражданства. Для заявлений на ILR с 26 марта 2027 года правила требуют B2, подробности на странице о документах.
- B1 → B2: письма и короткие сообщения, неудобные просьбы, ошибка в сервисе.
- B2 и выше: обсуждения на работе, официальные письма, ответ на критику.
Как курс ведёт к нужному уровню
До A2 нужно пройти два уровня по 30 уроков, всего 60. До B1, который сейчас требуют для ILR и гражданства, три уровня и 90 уроков. За каждый уровень платят отдельно и один раз, так что можно взять только ближайший.
Учитель объясняет по-русски, английские фразы звучат с паузой, и в эту паузу вы отвечаете вслух. Перед началом вы заполняете анкету о городе, работе, семье и интересах, и из этих ответов курс собирает часть сцен.
Пример из вашей жизни
Если в анкете указано, что вы живёте в Манчестере и работаете на складе в ночные смены, в теме «Перерыв, который всё откладывается» (A1 → A2) может прозвучать:
I'm really tired after my night shift. I should go to bed early today.Фраза придумана для примера. В курсе реплики строятся по ответам из анкеты.
Вопросы и ответы
Сколько уроков нужно до B1?
Я уже немного говорю по-английски. С чего начать?
Можно ли потренировать разговор, например звонок врачу?
Есть ли курс английского с объяснениями на украинском?
Заменит ли курс тест SELT для ILR или гражданства?
Английский для вашей жизни в Британии
Цены и разница между Standard и Plus описаны на странице курса. Уровни покупаются по одному.